都市佬勇闖印度 venture out into India

Pangal Festival是南印度泰米爾納德邦的豐收節，今年是落在1月14日，這是一個維持四天的節慶。在泰米爾納德邦豐收節是個重要的節日，在一年辛苦長期耕作後，從豐收節這天可以開始收成。這為期四天的節日就好比是感恩節，對宇宙萬物以及自然的感恩，感謝自然賜予我們食糧，讓生命循環生生不息。雖然沒有西方感恩節那樣商業化的包裝，但卻有實實在在對萬物的感謝之情。
 

在泰米爾納德邦曆法的【泰】月，也就是我們的1~2月間，是泰米爾納德邦大米、穀物、甘蔗、黃薑等重要農作物的豐收時期。泰米爾人說：'Thai pirandhaal vazhi pirakkum'，相信所有家庭裡棘手的問題都會在【泰】月獲得解決，而【泰】月的開始就是Pangal這一天。由於豐收節農家賣出作物後，會帶來家裡很大的經濟收入，所以【泰】月也是泰米爾納德邦的熱門結婚旺季。
 

不同於北印度的過年Diwali排燈節，南印度泰米爾納德邦的過年感覺上樸實多了，不是因為神話，而是因為真實生活的延伸。然而這四天分別要做什麼呢？第一天Bhogi festival，是紀念雨神因德拉，感謝雲的最高統治者為這片土地帶來雨水，因為雨水而帶來這片土地的豐收與繁榮。第二天，是將米與牛奶放在陶壺裡煮沸，奉獻給太陽以及土地上的其他遺體。第三天Mattu Pongal，這天是展現對牛的感恩。大家會用很多顏色的彩色珠珠、鈴鐺、玉米以及花環等，掛在牛的脖子上，感謝祂為人民辛苦耕種。第四天Kannum Pongal，這天是祈禱兄弟與家人繁榮。
 

在台灣，大家比較熟悉的是北印度的新年，對南印度比較不熟悉。希望透過珈荔介紹大家能對南印度文化更加的瞭解。